As Troy falls about her, and in fear for her life from both Greeks and Trojans, Helen takes refuge at the altars, where she is seen by Aeneas, newly come from the lost battle for King Priam’s palace.

Hear Virgil’s Latin and follow in English here.

Anger seizes Aeneas as he catches sight of Helen hiding in the dark as Troy Falls.

Hear Virgil’s Latin and follow in English here; see the illustrated blog post here.

Juno, Queen of the Gods, angry at yet another liaison between Jupiter and a mortal, gives a deadly mission to the dread Fury Tisiphone. Hear Ovid’s Latin and follow in English here; see the illustrated blog post here.

As the body of Prince Pallas is returned to his father, Aeneas performs the due rites for his soldiers who have fallen in the battle against Turnus and the Latins. Hear the story in Virgil’s original Latin and follow in John Dryden’s classic English translation here.

Virgil is bound for Athens. His friend, Horace, wishes him a voyage watched over by the Gods, and a safe return. In a bravura performance on a conventional theme, he goes on to marvel at the presumption of those who step over the divinely-ordained boundaries of the natural world by hazarding an ocean voyage.

Hear Horace’s Latin and follow in English here.

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.