What is it that is disturbing the proud and pretty young Ligurinus as the first signs of a future stubble appear on his smooth cheeks? Does he sympathise more now with the male lovers with whom he has been so high-handed? Or is he struggling to adapt to new urges that have come with puberty? See Horace’s Latin and follow in English here.
Unwelcome change
